Marvel-Subs !!!El Universo que esperabas!!

Si te gustaría pertenecer al staff de Marvel-subs agrega este correo: vandread91@hotmail.com para recibir el pack de pruebas de traducción y edición, en este momento buscamos gente con tiempo suficientemente disponible.
Los puestos disponibles son los siguientes:


3 Editores: Conocimientos medios de Photoshop (cualquier versión) y otro programa de diseño para el blanqueo y
rasterización de cada página.

1 Corrector:El intermediaria entre el Traductor y el Editor, revisará faltas ortográficas previas al envio del
archivo texto al Editor.

3 Traductores: Conocimientos medios - avanzados de Inglés para la traducción
de cada capítulo, estos traductores enviaran a su editor correspondiente la traducción de cada volumen en
un archivo de texto.

1 En cargado para actualizar y administrar nuestras galerias de imagenes,y a su vez actualize el blog con noticias e informacion adicional.


- Prueba de Traducción: La prueba de traducción constituirá una serie de 5-7 páginas de diferentes páginas de comics,
el cual deberá enviarlo al correo que se colocó en la parte superior en un archivo de texto, señalando cada viñeta.

- Prueba de Edición: La prueba de edición constituirá una serie de 5-7 páginas de diferentes páginas de cómics
con errores de traducción y errores de diseño, algunas estarán en Raw y se deberá blanquear y optimizar la página,
de igual forma se deberá enviarlo al correo previamente señalado.

Esperamos que todo haya quedado claro, si hay algunas cosas que quedaron en el aire, comentanos tu duda o
agregame a tu correo vandread91@hotmail.com

El Universo Ultimate de Marvel te espera, anímate!!